نمونه سؤال امتحان عربی اول خرداد 9
|
للترجمة : ( چهار عبارت از پنج عبارت زير را ترجمه كنيد.) الف) نبعث رسولاً مع هدايا إلـﻰ حاكم الحبشة و نطلب منهم تسليم المهاجرين.
ب) يشجع القرآن الناس علـﻰ الاستفادة من الطيبات التي تضمن سلامة الأبدان.
ج) وزِّعوا الماء عليهم و علينا بالتساوي و غداً يأتي الفرج .
د) يا عباد الله توبوا فهو كهف التائبينا
ه) فماذا تركت الطبيعة للفراشة الصغيرة ، ابنتها الجميلة؟
|
75/0
75/0
75/0
75/0
75/0 | ||||||||||||||||
|
عين الصحيح : الف) تَعَلّم حسنَ الاستماع كما تَتَعَلّّمُ حسن الحديث:خوب گوش كردن را ........ همانطور كه خوب صحبت كردن را ....... بياموز ـ آموختـﻰÿ مـﻰ آموزﻯ ـ آ موختـﻰ ÿ بياموز ـ مـﻰ آ موزﻯ ب) مَن عذبَ لِسانُه كَثُرَ إخوانُه . هر كسـﻰ زبانش شيرين باشد برادرانش (دوستانش) زياد مـﻰ شوند. هر كس زبانش ديگران را عذاب دهد برادرانش(دوستانش) پراكنده مـﻰ شوند. ج) أو لئك الذين صدقوا و أولئك هم المتقون . آنان كسانـﻰ اند كه راست گفتند و آنان همان پرهيزگارانند. آ نان كه راست مـﻰ گويند همان پرهيزگارانند.
د) آيه ﻯ ( لن تنالوا البر حتـﻰ تنفقوا مما تحبون ) در كدام مورد سخن مـﻰ گويد؟ دوست داشتن ترحم نيكـﻰ كردن انفاق كردن |
2
| ||||||||||||||||
|
الف( ترجم كلمتين من هذه الكلمات : ( تنها دو كلمه از كلمات زير را ترجمه كنيد.) قميص: أشجع: الممرضات : مُستشفی: ب) اكتب الكلمة المطلوبة: متضاد «كافر» : مترادف «ثوم» : |
1 | ||||||||||||||||
|
أكمل الفراغ بالكلمة المناسبة : الف) وعد اللهُ ........... بالنصر. ( المؤمنُ ـ المؤمن ِ ـ المؤمنَ ) ب) ............. المؤمنون ولا يكذبون أبداً. ( يصدق ـ يصدقون ـ يصدقان ) ج) أحسن إلـﻰ .......... كما أحسن الله إليك . ( الناسُ ـ الناسَ ـ الناس ِ ) د) .............. دخلوا في بلادي ففي أمن و راحة . ( الذينَ ـ الذي ـ التي ) ه) هما ............. عن خق المظلوم . ( تدافع ـ يدافعان ـ تدافعون ) و) اسم موصول ......... براﻯ كلمه ﻯ مفرد مذكر و اسم موصول ........ براﻯ كلمه ﻯ جمع مؤ نث بكار مـﻰ رود.
|
75/1
| ||||||||||||||||
|
للتعريب: ( يكـﻰ از دو جمله ﻯ زير را به عربـﻰ بر گر دانيد .) اويس براﻯ ديدار پيامبر(ص) به مدينه مـﻰ رود . مؤمنان در كارها به خدا توكل مـﻰ كنند |
1 | ||||||||||||||||
|
الف) أكمل الفراغ بالضمير المناسب : .............. مشغولون بمطالعة درسـ ........ و ......... تفكرون في الامتحان . ما مشغول مطالعه ﻯ درسمان هستيم و شما به امتحان فكر مـﻰ كنيد . ب) أ كمل الجمله الثانية: الطالبة المجتهدة هي التي تنجح في درسها . = الطالب المجتهد هو ....................... في درسـ ...... . ج) أكمل إحدﻯ الجملتين بالصيغة المناسبة : ( يكـﻰ از دو جمله ﻯ زير را با صيغه ﻯ مناسب فعل كامل كنيد.) يا أيها النبي ............. الكفار و المنافقين . (فعل أمر من «جهد» من باب مفاعلة) ............. أ ويس عن موضع الشمس . ( فعل مضارع من «فتش» من باب تفعيل ) |
2
| ||||||||||||||||
|
الف) عين المبتدأ و الخبر : (در يكـﻰ از جملات زير مبتدا و خبر را مشخص سازيد). شرفُ المكانِ بالمكينِ . خيرُ الأمورِ أوسطُها .
ب) اجعل احدﻯ الجملتين جملة فعلية : (يكـﻰ از دو جمله ﻯ اسميه ﻯ زير را تبديل به جمله ﻯ فعليه نماييد). المؤمنون يأ مرون بالمعروف. التلميذتان ساعدتا أمهما .
ج) ترجم العبارة و عين نوع الخبرين فيها (جمله را ترجمه کنيد وسپس نوع هر دو خبر را مشخص کنيد): العلمُ خيرٌ من المالِ ، العلمُ يحرسك .
|
2 | ||||||||||||||||
|
عين نوع المشتقات التي أشير إليها بخط : قال زكريا (ع) : المُنكَرات شائِعة وأنا شَيخ كبيرالسِن .
|
1 | ||||||||||||||||
|
. اجعل الكلمات التي تحتها خط في الجدول و اذكر حركتها : هو وجد طريقة لحل هذه المشكلة .
|
| ||||||||||||||||
|
الف) صحح الأخطاء في الإعراب : العاقلُ يَغـْتـَنـِـمُ الفرصة َ في الحياةِ . العاقل = فاعل ومرفوع الفرصة = مفعول و مجرور يغتنم = فعل ماضٍ منصوب ب) للتحليل الصرفي : ( يكـﻰ از دو كلمه ﻯ زير را تجزيه كنيد.) العاقل = يغتنم = |
2 | ||||||||||||||||
|
عين إعراب الكلمات التي تحتها خط : أرسل أهلُ الكوفة الرسائلَ لِـدعوة الإمام (ع) .
|
75/0
| ||||||||||||||||
|
اقرأ النص و أجب عن الأسئلة :
((قتل الكفار سمية بعد التعذيب و زوجها يا سرا كذلك بلال تحت اشد تعذيب و عمار ….نحن بحاجة الي مكان امن لنشر الاسلام . فامر الله المسلمين و المسلمات بالهجرة الي الحبشة فهاجروا الي الحبشة.))
الف) هل قتل الكفار ياسراً ؟ ب) من امر المسلمين و المسلمات بالهجرة ؟ ج) اين هاجر المسلمون و المسلمات ؟ د ) متي قتل الكفار سمية ؟ ه) ما هو اعراب «نقش يا ترکيب» کلمة الکفار؟ |
5/2 | ||||||||||||||||
|
ارجوا لکم النجاح جمع کل: |
20 | ||||||||||||||||
با عرض سلام خدمت دوستان محترم؛ به وبلاگ منشور عربی خوش آمديد