نمونه سوال عربی 2 هنرستان خرداد5
|
جمله هاي زير را به فارسي ترجمه کنيد . الف) اللهم فاجعل نفسي مطمئنه بِقُدرتِک . ب )ذُق يا علي ! هذا جَزاءُ مَن نسي المساکين و اليتامي . ج ) کلمة«سراج» تعبر عن شيء ذي نور و حرارة من ذاته . د ) إني أحِبُّ اخواني المجاهدين . | ||||
|
واژه هاي زير را به فارسي يا عربي بنويسيد . الف) الهامد: ب) النهب: ج)شادمان کرد: د) ستاره :
| ||||
|
به عربي بنويسيد : من علم را مي جويم و تنبلي نمي کنم.
| ||||
|
ترجمه هاي زير را تصحيح کنيد. (3مورد) الف) قال الصقرُ لِلبلبل. شاهيني به بلبلي گفت. ب) فرجع الي بيته و بداء الدراسه للمره الثاني. پس به خانه اش آمد و براي بار دوم درس خواندن را شروع کرد. ج) فأجاب الحمار: في رِجلي شوکة کبيرة وأحسِّ بألمٍ شديدٍ. الاغ گفت: پايم بر خار بزرگي قرار گرفته است و احساس درد مي کنم. | ||||
|
در جمله ي زير انواع معرفه را مشخص کنيد. اللسانُ جِرمه صغير و جُرمُه کبير
| ||||
|
در جاهاي خالي کلمه مناسب قرار دهيد. الف) ....................... يدافعون عن الوطن الاسلامي ( المجاهدون – المجاهدين ) ب) ........................ لا يشبعان : طالب علم و طالب الدنيا. ( منهومين – منهومان – منهومون ) ج) اکرم ....................... في جميع الاحوال. ( ابيک – اباه – اباک ) د) اعمل ....................... فاحسنات يذهبن السيئات. ( الحسناتَ – الحسناتِ – الحساناتُ ) ه) السلام علي .................. الزهراء ( فاطمهِ – فاطمهَ – فاطمهُ ) | ||||
|
در جمله هاي زير اسم مقصور و اسم منقوص را مشخص کرده سپس اعراب آن را بنويسيد. ( از جهت ظاهري يا محلي يا تقديري بودن ) الف) الناس لا يحبون الراضي عن نفسه ب) الجاهل من يتبع الهوي.
| ||||
|
در عبارت زير صفت و موصوف را مشخص کنيد. الکتاب صديق مخلص يبعدک عن الضلال و يقربک الي الرشاد.
| ||||
|
مضاف و مضاف اليه را در جمله زير مشخص کنيد. الهي نبهني لذکرک في اوقات الغفله.
| ||||
|
اعراب و تحليل صرفي. بعض الناس ينظرون الي الدنيا بتشأوم و قلق.
| ||||
|
حرکت گذاري کنيد. خَرَجَ علي بن الحسين (ع) في ليله ظلماء و قد حمل کتفه جرابا مملوهً من الدراهم و الأطعمه.
| ||||
|
جمع نمرات | ||||
|
«حَسبنا الله و نعم الوکيل» | ||||
با عرض سلام خدمت دوستان محترم؛ به وبلاگ منشور عربی خوش آمديد